Direct Trade [Dreaming Matcha] Luxury Matcha Gyokuro Powder [八女 玉露 抹茶 パウダー] 100% 八女茶葉使用 無添加 無着色 Pure Yamechα Gyokuro Matcha Green Tea Powder Grown & Harvested in Fukuoka Japan

✅ この「八女玉露パウダー」は、全国でもたったの3%しか生産されていない「八女茶」の中でも最高品質の緑茶「玉露」を粉末パウダー状にした、大変珍しく希少な「八女玉露抹茶パウダー」です。‘Yame Gyokuro Powder’ is a very rare and scarce ‘Yame Gyokuro Matcha Powder’ that has been powdered into a powder form of the highest quality green tea ‘Gyokuro’ among the ‘Yame Tea’ that is produced only 3% nationwide.

✅ 「八女玉露」は、最高品質の緑茶ですので、ぬるま湯以下の温度でお淹れください。「八女茶」独特の甘みや旨みが味わえます。‘Yame Gyokuro’ is the highest quality green tea, please brew it at a temperature below lukewarm water. You can taste the unique sweetness and umami of ‘Yame Tea’.

✅ 八女玉露を粉末パウダーにしておりますので、玉露饅頭や玉露を使った贅沢なお菓子やお料理作りにも適しております。Since Yame Gyokuro is powdered Green tea, it is also suitable for making luxurious sweets and dishes.

✅[八女茶（やめちゃ）]は、日本茶の総生産量の約3%しか生産量のない希少なお茶で、福岡県で生産されるお茶のブランドです。[Yamecha / Yame tea] Yame Tea is a brand of tea produced in Fukuoka Prefecture, Japan. It is a rare and highly esteemed brand, accounting for only about 3% of the total Japanese tea production. 

✅ 600年の誇れる美味しさ 『八女茶』は、一番茶の摘採が４月中旬に始まり、５月上旬に最盛期となります。あまくてコクがあり旨味の強い美味しいお茶（緑茶）が八女茶の特徴です。また、福岡県は八女伝統本玉露を筆頭に玉露の産地として知られています。

The tea produced in Fukuoka Prefecture is called “Yame Tea” and has a sweet, rich flavor with a strong umami taste, also known as a production area for gyokuro, with Yame Traditional Hon Gyokuro being the most famous.

✅ 八女茶は全国で３％しか生産量のない希少な茶葉です。１００％八女茶葉というのは、大変珍しく八女茶と記載されていても、他県産の茶葉と混ぜてあるものが多くなります。そんな中、私たちの八女茶は、１００％混じり気なしの八女茶葉です。Please translate into English. Yame-cha is a rare tea leaf with only 3% production nationwide. 100% Yame-cha leaves are very rare, and even if they are labeled as Yame-cha, many of them are mixed with tea leaves from other prefectures. Among them, our Yame-cha is 100% pure Yame-cha leaves without any mixture.

✅ 私たちの緑茶は、無添加・無香料・保存料も入っておらず、100% 日本の緑茶の産地で有名な八女地方で栽培、収穫されています。「八女茶」は、甘みと旨みが特徴の緑茶です。Our green tea is additive-free, fragrance-free, and preservative-free, and is 100% cultivated and harvested in the famous Yame region of Japan for green tea production. ‘Yame-cha’ is a green tea characterized by its sweetness and umami.

#Gyokuro #GyokuroGreenTeaPowder